阿根廷Conarpesa污染案再审：新海湾排污刑事审判11月5日开庭

阿根廷马德林港法院将于11月5日（星期四）开庭审理一起涉及Conarpesa集团的污染案件。该案两名被告分别为Conarpesa集团环境负责人纳丁·帕里（Nadine Parry）和渔业工业园污水处理厂负责人约瑟普·巴尔加斯（Josep Vargas）。这是该案在首次庭审作出无罪判决后被上级法院撤销并发回重审的第二次口头审判。

案件源于2023年一段视频的传播，视频显示有橙色液体流入海中。此后，有关部门在相关区域进行检查，根据检方指控，发现了一套未经相应处理、 clandestino 排放工业液体的系统。检察机关的假设是，该设施设有一个埋在地下的隐蔽“旁路”，可将废水直接排入新海湾。控方称，当年排放的液体污染水平超过了环境法规允许的限值。

本案的核心证据之一是对排入海中的液体样本所做的分析。在首次审判中，检察官威廉姆斯指出，污水处理厂负责人允许排放的液体废物中有机物浓度远超法定参数。根据案卷中的鉴定，法定限值为每升50毫克，而受检样本记录的值超过每升1500毫克。技术报告还记录了其他环境指标的高值：悬浮固体超过允许限值的21倍，生化需氧量超过60倍，氨超过25倍，粪大肠菌群超过2700倍。这些结果构成新庭审中需要重新审查的证据的一部分。被告的刑事责任仍须由法院裁定。

去年8月，法官帕特里夏·雷耶斯（Patricia Reyes）曾对帕里和巴尔加斯作出无罪判决，两人被控向海中排放污染液体。在那次审判中，检方曾请求对帕里判处三年零六个月实际监禁，对巴尔加斯判处三年零三个月实际监禁。私人辩护方则以疑罪从无为由请求无罪判决。判决公布后，检察机关提出异议，认为该判决对刑法适用不当，且理由说明存在缺陷和矛盾，影响了其有效性。丘布特省高等法院审理这些质疑后，一致裁定支持检察院院长亚历克斯·威廉姆斯（Álex Williams）提出的异议，撤销了雷耶斯法官此前作出的无罪判决，并命令由另一法庭重新审理此案。司法办公室随后确定了新的辩论日期。

新的审判将由刑事法官亚米拉·弗洛雷斯（Yamila Flores）以独任法庭形式主持。检察院方面由检察官亚历克斯·威廉姆斯和胡安·巴勃罗·桑托斯（Juan Pablo Santos）出庭，Conarpesa员工的私人辩护由路易斯·安赫尔·诺沃亚（Luis Ángel Novoa）和豪尔赫·鲁比奥洛（Jorge Rubiolo）负责。