Sáu tàu cá thương mại Hoa Kỳ kiện chính quyền Trump, yêu cầu dừng mở rộng mùa câu cá hồng đỏ giải trí tại Florida, Georgia và Nam Carolina

Ngày 7 tháng 10 năm 2026, sáu ngư dân thương mại và doanh nghiệp thủy sản đã đệ đơn kiện lên Tòa án Quận Liên bang Hoa Kỳ tại Quận Columbia, yêu cầu thẩm phán liên bang phán quyết rằng ba giấy phép miễn trừ đánh bắt cá hồng đỏ giải trí (EFP) do chính quyền Trump phê duyệt là bất hợp pháp, nhằm ngăn chặn mùa đánh bắt cá hồng đỏ giải trí mở rộng sắp được triển khai tại Florida, Georgia và Nam Carolina.

Vụ kiện này là diễn biến mới nhất trong tranh chấp kéo dài về đánh bắt cá hồng đỏ giải trí ở Nam Đại Tây Dương. Dữ liệu chính thức của chính phủ cho thấy quần thể này từng bị đánh bắt quá mức vào năm 2021, và các cơ quan quản lý trong những năm gần đây đã giới hạn thời gian đánh bắt hàng năm của ngư dân giải trí xuống chỉ còn hai ngày để giúp quần thể phục hồi. Tuy nhiên, những người câu cá khẳng định số lượng cá hồng đỏ vượt xa ước tính chính thức, và các nhóm nghề cá giải trí, quan chức chính quyền bang cùng các nghị sĩ Quốc hội Hoa Kỳ liên tục gây áp lực lên chính phủ liên bang để được phép đánh bắt giải trí nhiều hơn.

Năm ngoái, các quan chức đã yêu cầu Cục Nghề cá thuộc Cơ quan Quản lý Đại dương và Khí quyển Quốc gia Hoa Kỳ (NOAA Fisheries) cấp giấy phép miễn trừ đánh bắt cho Georgia, Florida, Bắc Carolina và Nam Carolina, cho phép các bang này quản lý đánh bắt cá hồng đỏ giải trí trong vùng biển liên bang và triển khai mùa đánh bắt dài hơn. Tháng 5 năm nay, ông Trump đã phê duyệt cả bốn giấy phép miễn trừ đánh bắt.

Tuy nhiên, thắng lợi này không kéo dài được lâu. Hiệp hội Nghề cá Đông Nam (Southeastern Fisheries Association), tổ chức vận động cho ngành nghề cá thương mại, đã nhanh chóng khởi kiện, làm đảo lộn kế hoạch kéo dài mùa đánh bắt giải trí. Tổ chức này cho rằng mùa đánh bắt mở rộng sẽ gia tăng áp lực khai thác lên quần thể, đe dọa sự phục hồi của quần thể và đe dọa nghề cá thương mại trong tương lai. Một thẩm phán đã tạm dừng mùa đánh bắt giải trí trong thời gian xét xử vụ án, và do vụ án khó có thể được giải quyết trước khi mùa hè kết thúc, bốn bang đã hủy mùa đánh bắt mùa hè.

Ba trong số các bang — Nam Carolina, Georgia và Florida — đã cố gắng giải quyết những vấn đề do Hiệp hội Nghề cá Đông Nam nêu ra và xin giấy phép miễn trừ đánh bắt mới để triển khai mùa đánh bắt giải trí mùa thu kéo dài hai tuần; tháng trước, chính quyền Trump đã một lần nữa phê duyệt các đơn xin này.

Dù vậy, mùa đánh bắt kéo dài có thể lại bị dừng trước khi bắt đầu.

Theo các ngư dân thương mại, giấy phép miễn trừ đánh bắt phớt lờ những hạn chế về số chuyến đi và mùa đánh bắt ngắn hơn mà họ đã chịu đựng trong nhiều năm để hỗ trợ chương trình tái thiết quần thể. Ngoài ra, trong khi mức đánh bắt giải trí được tăng gấp bốn lần, mức đánh bắt thương mại vẫn giữ nguyên. Họ cho rằng điều này thực chất đã thay đổi tỷ lệ phân bổ giữa ngư dân giải trí và thương mại được xác lập thông qua quy trình quản lý, mà không thừa nhận sự thay đổi đó.

“Chúng tôi từ lâu đã tuân thủ các quy định về cá hồng đỏ, làm vậy là vì sức khỏe của nguồn lợi và nghề cá,” ngư dân thương mại Jeff Oden, chủ sở hữu Slash Creek Waterworks, cho biết. “Điều cơ quan này làm ở đây là gạt bỏ các quy tắc trong một mùa đánh bắt, chỉ vì lợi ích của một bộ phận, mà không qua bất kỳ bước nào thường được áp dụng. Nếu có nhiều cá hơn, đó là tin tốt cho toàn ngành nghề cá, và luật quy định cách phân bổ chúng. Cơ quan này đã bỏ qua phần đó.”

Vụ kiện cũng đặt ra một số vấn đề về các giả định và phương pháp tính toán mà các bang sử dụng để biện minh cho hạn mức đánh bắt cao hơn. Nhiều vấn đề trong số này lẽ ra phải được tranh luận thông qua quy trình quản lý nghề cá thông thường, nhưng giấy phép miễn trừ đánh bắt đã hoàn toàn lách quy trình này.